1944年6月26日，在“Epsom行动”(埃普索姆行动)期间，第15（苏格兰）师的第6个皇家苏格兰步枪团的士兵们在圣莫维厄-诺雷村进行作战。士兵们的脸上写满了疲惫和紧张，因为他们要冒着受到机枪、迫击炮和狙击手袭击的风险前进，攻打几乎看不见敌人的阵地。为了保护自己，他们背着鹤嘴锄，以便挖掘掩体。